Märchen - Asien - Zentralasien - Turkmenistan
A
B
Brautgeld für die Tochter des Padischahs
In fernen Zeiten lebte einst ein Padischah. Dieser Padischah besaß einen ...
In fernen Zeiten lebte einst ein Padischah. Dieser Padischah besaß einen ...
C
Da
Das Glück und die Gelin
In einer Familie lebten drei Gelin - drei Schwiegertöchter - in Wohlstand und ...
In einer Familie lebten drei Gelin - drei Schwiegertöchter - in Wohlstand und ...
Das Märchen vom Mullah, vom Richter und von Jarty-gulak
Wenn die Baumwolle auf dem Felde grünt, so bereitet das Freude, wenn sie sich ...
Wenn die Baumwolle auf dem Felde grünt, so bereitet das Freude, wenn sie sich ...
Das Märchen von der bärtigen Braut
Die Sonne steht frühzeitig auf, aber Jarty-gulak stand noch früher auf. Jeden ...
Die Sonne steht frühzeitig auf, aber Jarty-gulak stand noch früher auf. Jeden ...
Das sprechende Kamel
Wo Wasser ist, dort ist Leben, sagt eine Volksweisheit. Doch wenn das Wasser ...
Wo Wasser ist, dort ist Leben, sagt eine Volksweisheit. Doch wenn das Wasser ...
De
Der Arme und der geizige Ischan
In einem Aul lebte ein armer Mann. Sein Nachbar war ein Ischan. Der lebte ...
In einem Aul lebte ein armer Mann. Sein Nachbar war ein Ischan. Der lebte ...
Der Bei und die Knechte
Ob es sich nun zugetragen hat oder nicht, man sagt, ein Armer hatte drei Söhne. ...
Ob es sich nun zugetragen hat oder nicht, man sagt, ein Armer hatte drei Söhne. ...
Der feige Chudaiberdy und die Füchsin
Es war einmal ein Mann mit Namen Chudaiberdy. Er fürchtete sich über alle Maßen ...
Es war einmal ein Mann mit Namen Chudaiberdy. Er fürchtete sich über alle Maßen ...
Der Jüngling und die Wegelagerer
Es waren einmal Vater und Sohn. In seinem langen Leben hatte der Vater vierzig ...
Es waren einmal Vater und Sohn. In seinem langen Leben hatte der Vater vierzig ...
Der kluge Jüngling
Aus einem Land machte sich eine Karawane von Kaufherrn auf den Weg. Sie wurde ...
Aus einem Land machte sich eine Karawane von Kaufherrn auf den Weg. Sie wurde ...
Der Schahzada und das Fohlen
In alten Zeiten wurde einem Padischah ein Sohn geboren. Als der Knabe neun ...
In alten Zeiten wurde einem Padischah ein Sohn geboren. Als der Knabe neun ...
Der Unhold Dew und die drei Jungfrauen
Ein Kaufmann besaß drei Töchter. Eines Tages, als er zum Basar wollte, sagte er: ...
Ein Kaufmann besaß drei Töchter. Eines Tages, als er zum Basar wollte, sagte er: ...
Der Wesir und die Kinder
In sehr alten Zeiten lebte einst ein Padischah, der hatte einen Wesir. Einmal ...
In sehr alten Zeiten lebte einst ein Padischah, der hatte einen Wesir. Einmal ...
Di
Die Ratschläge des alten Vaters
In fernen Zeiten lebte einstmals ein Padischah. Er war in der Welt berüchtigt ...
In fernen Zeiten lebte einstmals ein Padischah. Er war in der Welt berüchtigt ...
Die silberne Tjubetejka
Ob es nun so war oder nicht, es lebte einst ein alter Padischah, Herr über Erde ...
Ob es nun so war oder nicht, es lebte einst ein alter Padischah, Herr über Erde ...
Die Söhne des Padischahs und der Sklavin
Diese Geschichte begab sich in sehr fernen Zeiten. In einem mächtigen Reich war ...
Diese Geschichte begab sich in sehr fernen Zeiten. In einem mächtigen Reich war ...
Die verhexten Wasserbüffel
Die Sonne hatte die Gipfel der fernen Berge noch nicht in ihr güldenes Licht ...
Die Sonne hatte die Gipfel der fernen Berge noch nicht in ihr güldenes Licht ...
D
E
Ein Bei ist eines Ischans wert
Ein armer Bursche entbrannte in Liebe zur Tochter des Beis, und auch sie gewann ...
Ein armer Bursche entbrannte in Liebe zur Tochter des Beis, und auch sie gewann ...
Eine Frau auf dem Thron
Es war einmal ein Bei. Er besaß so viele Kamele, Kühe und Schafe, dass die ...
Es war einmal ein Bei. Er besaß so viele Kamele, Kühe und Schafe, dass die ...
Einhundert Goldmünzen
In alten Zeiten lebte in einer Stadt ein Sattlermeister mit Namen Sarai. Er ...
In alten Zeiten lebte in einer Stadt ein Sattlermeister mit Namen Sarai. Er ...
F
Freigebigkeit und Prahlerei
Vor sehr langen Zeiten lebte ein Padischah, der in aller Welt berühmt werden ...
Vor sehr langen Zeiten lebte ein Padischah, der in aller Welt berühmt werden ...
G
J
Jarty-gulak in der Tschaichana
Als der Winter kam und kalte Winde durch die Wüste trieben, versammelten sich ...
Als der Winter kam und kalte Winde durch die Wüste trieben, versammelten sich ...
Jarty-gulak und der Zauberer
Eines Morgens wollte die Mutter mit Jarty-gulak aufs Feld gehen. Sie tranken ...
Eines Morgens wollte die Mutter mit Jarty-gulak aufs Feld gehen. Sie tranken ...
Jarty-gulak und die Derwische
Vom frühen Morgen an brannte die Sonne erbarmungslos auf die Erde. Die Vögel ...
Vom frühen Morgen an brannte die Sonne erbarmungslos auf die Erde. Die Vögel ...
Jarty-gulak und die Räuber
Einmal besuchte ein Gast aus fernen Landen Jarty-gulaks Vater. Es war ein sehr ...
Einmal besuchte ein Gast aus fernen Landen Jarty-gulaks Vater. Es war ein sehr ...
Jarty-gulak zieht in die Welt
Der Weg durch die Wüste ist lang, aber selbst die Wüste nimmt einmal ein Ende. ...
Der Weg durch die Wüste ist lang, aber selbst die Wüste nimmt einmal ein Ende. ...
K
Kleiner-Tropf-groß-wie-ein-Topf-mit-einem-Bart-zwei-Spannen-lang
Ein alter Mann hatte drei Söhne - der Älteste und der Mittlere wuchsen heran, ...
Ein alter Mann hatte drei Söhne - der Älteste und der Mittlere wuchsen heran, ...
M
N
Nachbars Weingarten
Im Frühling ist's schön, im Winter ist's schön, und im Sommer ist's schön, im ...
Im Frühling ist's schön, im Winter ist's schön, und im Sommer ist's schön, im ...
O
P
Padischah Charun Raschid
Charun Raschid diente ein gewisser Dshakaer als Wesir. Eines Tages, als sie ...
Charun Raschid diente ein gewisser Dshakaer als Wesir. Eines Tages, als sie ...
S
V
Vom Armen, der den Padischah überlistete
Es war einmal ein Padischah. Er war dafür bekannt, dass er mit seinen ...
Es war einmal ein Padischah. Er war dafür bekannt, dass er mit seinen ...
W
Wie Jarty-gulak Vater und Mutter fand
Ob es sich nun wirklich so zugetragen hat oder nicht, wer weiß es zu sagen. ...
Ob es sich nun wirklich so zugetragen hat oder nicht, wer weiß es zu sagen. ...