Märchen - Asien - Zentralasien - Kasachstan

Da

Das Pferd des Khans Shanibek
Der Khan Shanibek hatte einen Rassehengst - ein richtiger Wirbelwind. Er war ...

De

Der Esel als Sänger
Groß ist die Welt, Menschen gibt es solche und solche, was Wunder, dass ...

Der gekaufte Traum
Sarsembai wuchs als Waisenjunge auf. Er hatte weder Vater noch Mutter. Sein ...

Der Hellseher
In einem Aul war einmal vor langen Zeiten ein armer Mann. All seine Habe ...

Der Khan Sulejmen und der Vogel Baigys
Sulejmen besaß viele Schätze in seinen Palästen, am teuersten war dem Khan ein ...

Der Reiche und der Arme
Im vorvorigen Jahrhundert lebten zwei Brüder. Der Jüngere hatte keine Kinder, ...

Der Schmied und seine treue Frau
Es war vor langen Zeiten. Da lebte in einer Stadt ein kunstfertiger Schmied. ...

Der tapfere Esel
Der Esel war es überdrüssig, Lasten zu tragen, und so sagte er eines Tages zu ...

Der weise Shirensche und die Schöne Karaschasch
Es war einmal, lange ist es her, ein weiser Mann namens Shirensche-Scheschen. ...

Der Zaubergarten
Es waren einmal zwei Freunde, Assan und Chassen, beide sehr arm. Assan ...

Di

Die Brüder wandern durch die Welt
Es war einmal vor langer Zeit ein tugendhafter und gelehrter Mann, der hatte ...

Die Legende von Adak
Schrecklich war der Khan Ablai, schrecklich, grausam und unbarmherzig. Nicht ...

Die schöne Aislu
In einem Aul waren einmal drei leibliche Brüder, so stark und verwegen, dass ...

Die schöne Mirshan und der Herrscher des Unterwasserreichs
Es war einmal eine arme Witwe. Sie hatte eine einzige Tochter, das schönste ...

Die Tochter des Holzfällers
In einer verräucherten Erdhütte lebte einmal ein alter Holzfäller mit seiner ...

D

Drei Freunde
Ob wahr oder nicht - man sägt, ein Zicklein, ein Lämmchen und ein Kälbchen ...

Drei Jäger
Es waren einmal drei Jäger: zwei mit Bart und einer ohne Bart. Eines Tages ...

E

Ein sonderbarer Name
Es war einmal ein Vater, der hatte drei Söhne - die zwei ältesten von der ...

K

Kadyrs Glück
Es waren einmal zwei Brüder. Der ältere war klug und fleißig, der jüngere dumm, ...

N

Nurshans Söhne
Es war einmal ein guter Mann, der hieß Nurshan. Er lebte sehr lange und alterte ...

T

Tepen Kok
In fernen, fernen Zeiten war in einem Aul ein geiziger Bei. Der hatte drei ...

V

Vierzig unglaubliche Geschichten
In der Steppe herrschte ein habgieriger und grausamer Khan. Der Feldzüge und ...

Von dem Guten und dem Bösen
Es waren einmal, lang ist es her, Shaksylyk und Shamandyk. Eines Tages begab ...

W

Warum Aldar-Kosse bartlos war
Auf einem Fest wurde Aldar-Kosse gefragt: "He, Aldaken! Warum wächst dir kein ...

Warum die Schwalbe einen gegabelten Schwanz hat
Vor vielen, vielen Jahren beherrschte die schreckliche Schlange Aidachar die ...

Wie Aldar-Kosse Alascha-chan ausspielte
Eines Tages ließ Alascha-chan Aldar-Kosse zu sich kommen und sprach: "Ich ...

Wie Aldar-Kosse bei Alascha-chan in Dienst kam
Wenn schon fallen, dann vom Kamel fallen", sagte Aldar-Kosse und begab sich zum ...

Wie Aldar-Kosse bei dem Geizhals Schigaibai zu Gast war
Jeder Mensch steht in dem Ruf, den er verdient. Der eine ist für seinen ...

Wie Aldar-Kosse das Lied in Schutz nahm
Dombra spielend und sorglos singend, weder im Schritt noch im Trab, erreichte ...

Wie Aldar-Kosse dem Bei einen gelehrten Hasen verkaufte
Aldar-Kosse begegnete einem alten Freund. "Warum so abgemagert?" fragte Aldar ...

Wie Aldar-Kosse dem Tod entkam
Der Khan befahl, Aldar-Kosse einzufangen, und verhängte ein hartes Todesurteil ...

Wie Aldar-Kosse den Dschinn vertrieb
Aldar-Kosse wichste seine Stiefel mit Fett, zog den Gurt stramm, schürzte sein ...

Wie Aldar-Kosse den Teufel überlistete
Ob wahr oder erdacht, jedenfalls trieb der Teufel in der Steppe sein Unwesen, ...

Wie Aldar-Kosse der Verfolgung entkam
Der Khan sagte: "Nimm von meiner Herde ein halbes hundert der schnellsten ...

Wie Aldar-Kosse drei Riesen besiegte
In jenem Sommer war es ruhig in der Steppe, es gab weder feindliche Überfälle ...

Wie Aldar-Kosse einem Bei beibrachte, Esel anzubauen
Man sagt, für einen, der kein Pferd hat, ist auch ein Esel Vieh. Der ...

Wie Aldar-Kosse einen armen Dshigiten verheiratete
Es war einmal ein Bei. Der war dumm wie ein Hammelschwanz, wähnte sich aber ein ...

Wie Aldar-Kosse einen Bei kurierte
Einmal ritt Aldar-Kosse über eine Sommerweide und hielt nach etwas Essbarem ...

Wie Aldar-Kosse einen geizigen Mullah bestrafte
Die Truhen des Mullahs platzten von den Gaben der Gläubigen, aber dem Mullah ...

Wie Aldar-Kosse einen löcherigen Tschapan gegen einen Fuchspelz tauschte
Frost und Winter, Schneetreiben und Schneegestöber - der grimmige Monat Chjut, ...

Wie Aldar-Kosse einen Raufbold bändigte
Seinen Aul, die ganze Umgebung hielt jener Bei, ein Grobian und Schläger, in ...

Wie Aldar-Kosse einen Richter um Rat fragte
Wenn zu jenem Richter ein Schuldiger mit einem teuren Geschenk kam, ging er ...

Wie Aldar-Kosse einen stolzen Mann beschämte
Der Sohn des Sultans ritt auf einem weißen Kamel, unter einem bunten Baldachin, ...

Wie Aldar-Kosse einer Witwe aus der Not half
Der Sohn einer armen Witwe wurde krank. Der Junge wälzte sich im Fieber und bat: ...

Wie Aldar-Kosse Knechte bewirtete
Einmal verdingte sich Aldar-Kosse bei einem Bei als Knecht. "Wie geht es euch?" ...

Wie Aldar-Kosse seinen Weg begann
Es soll Zeiten gegeben haben, da hielt sich die Welt auf einem grauschwarzen ...

Wie Aldar-Kosse zwei reichen Jägern die Zeit vertrieb
Akbai besuchte Karabai, Karabai besuchte Akbai, dann kamen die befreundeten ...

Wie ein Bei mit Aldar-Kosse Bekanntschaft schloss
Ein hochmütiger Bei machte vor seinen Aulbewohnern große Worte: "In der ganzen ...

Z

Zwei Spitzbuben
Vor undenklichen Zeiten, zu Zeiten des kurzen Schwanzes, lebten zwei fröhliche ...